С 31 июля по 2 августа 2008 Владивосток посетит делегация из префектуры Тоттори с целью развития экономических и культурных связей между нашими регионами. В состав делегации входят депутаты парламента префектуры Тоттори, в ходе визита запланирована встреча с коллегами и обсуждение открытия линии паромного сообщения между Владивостоком – Донгхэ – Сакаиминато. Депутаты из Тоттори также посетят Приморскую краевую детскую библиотеку.

Профессиональные отношения с библиотекой префектуры зародились в 1992 году. Директор библиотеки во время пребывания в составе делегации от Дальневосточного региона России познакомилась с библиотекой и ее персоналом. Произошел первый обмен намерениями о сотрудничестве. Затем делегации специалистов библиотек побывали друг у друга.

В 1995 году начальный этап взаимоотношений завершился подписанием соглашения о сотрудничестве в области библиотечного дела между библиотеками Приморского края (Государственной публичной библиотекой им. М.Горького, Краевой детской библиотекой) и Префектуральной библиотекой Тоттори.

В соответствии с ним библиотеки ежегодно передают друг другу коллекции книг на русском и японском языках, комплекты популярных в каждой стране периодических изданий для детей. Стороны обмениваются информацией о развитии библиотечного дела и объединяют усилия для распространения опыта о добровольном сотрудничестве. Профессиональные отношения с библиотекой префектуры определили создание в структуре Приморской краевой детской библиотеки сектора страноведения АТР. За время действия соглашения библиотека получила 547 названий книг на японском языке и передала 335 экземпляров изданий лучшей отечественной детской литературы. Получаемые из префектуры издания описываются и отражаются в справочном аппарате и базе данных. Книги с небольшими текстами переводятся и предлагаются читателям на абонементе. Библиотека постоянно пополняет фонд различными изданиями о Японии: книгами, журналами, компакт-дисками. Дополняют эту коллекцию материалы, предоставляемые из Генерального Консульства Японии во Владивостоке. Библиотекари знакомят читателей с историей, географией, литературой и культурой Японии. Организуют книжные выставки и Дни Японии, проводят познавательные игры, мастер-классы и творческие мастерские. Профессиональные отношения стимулируют работу библиотеки по распространению знаний о Японии и способствуют развитию международного культурного сотрудничества.

Сайты по теме
- Японский центр во Владивостоке
- Генеральное консульство Японии во Владивостоке